Новини кафедри прикладної лінгвістики
05 березня 2021 року
5 березня 2021 року відбулася наукова онлайн конференція "Wissenschaft von heute und morgen 2021"(«Наука сьогодні і завтра 2021» ),в якій приймали участь професори з Німеччини та представники ДААД:
- Фабіо Санд (лектор OeAD)
- Керстин Далльо (лектор DAAD)
- проф. Мартин Вольтер (OVGU)
- проф. Бернард Хайден (університет Карентии, Австрія)
- проф. Латиф Дурланик (університет Бремен)
Степаненко Віктория, студентка групи 733(2) спеціальності «Прикладна лінгвістика», виступила з докладом «Digitale Übersetzer/Wörterbücher».
«Це була перша конференція, в якій я брала участь. Враження дуже хороші. Мені дуже сподобалося, це був корисний досвід, було дуже цікаво почути думку німецьких професорів» - поділилась своїми враженнями Вікторія.
16-19 грудня 2020 року
Міжнародна Олімпіада з англійської мови
16-19 грудня 2020 року команда студентів 1 курсу спеціальності «Прикладна лінгвістика» зайняла 2 місце на Міжнародній Олімпіаді з англійської мови, яка проходила онлайн.
Організаторами Олімпіади виступила GEIST International Foundation. Країни-учасниці - В'єтнам, Бангладеш, Індія, Непал, Киргизстан, Філіппіни, Гватемала, Україна.
Олімпіада проходила у два етапи. Перший етап був відбірковий – робота з текстами та лексико-граматичними завданнями. Під час другого етапу учасники мали представити наукову роботу та презентувати її за допомогою слайдів.
Команду з України представили студенти групи 713л спеціальності «Прикладна лінгвістика» Гуманітарно-правового факультету Воронцов Олександр, Піріпадя Дар' я та Новікова Діана.
ВІТАЄМО НАШИХ СТУДЕНТІВ!!!
27 грудня 2020 року
МІЖНАРОДНА СТУДЕНТСЬКА ОНЛАЙН КОНФЕРЕНЦІЯ, 27 грудня 2020 р.
3rd Global Summit on Education
Тема - Redefining Education with Innovation and Resilience
Організатори: GEIST International Foundation \ GEIST Nepal Chapter & NUSAN
Країни-учасниці: Ukraine, Bangladesh, India, Nepal
Учасники від України:
1) Огер Єкатерина, «Motivational crisis. Creating new approaches to distance learning» (гр. 743 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»)
2) Тімашова Діана, «The pandemic for philologists: new horizons or lost opportunities?"» (гр. 723, кафедра «Прикладна лінгвістика»)
3) Кірмаров Владислав, «Looking beyond the negative influence of Covid-19 and creating starting points for new life» ( гр. 733 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»)
Студенти охоче поділилися своїми враженнями від конференції:
«Дана конференція - це чудова можливість для будь-якого студента не тільки розширити свої знання, а й перейняти безцінний досвід іноземних колег, досвідчених викладачів. Я дуже рада, що в мене була можливість взяти участь у такій масштабній події. Я мала змогу попрацювати з неймовірно талановитими людьми, які готові відкривати нові горизонти та знаходити неординарні рішення у період пандемії. Цей досвід для мене найцінніший і я дуже вдячна організаторам конференції за такий шанс.»
Тімашова Діана,гр. 723, кафедра «Прикладна лінгвістика»
«The conference was held at the highest level, all students have their own unique opinion about distance education during the pandemic. It was very interesting to hear their opinions and suggestions. I believe that over time, our education system will move to a blended learning system. Naturally, personal interaction with a teacher will not replace online platforms, but as the quarantine has shown, it is quite possible to get decent knowledge and engage in development while sitting at home at the computer.»
Огер Єкатерина,гр. 743 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»
«The conference helped me to meet students from other countries and to share my ideas and suggestions about the future of education and distance learning in particular.»
Кірмаров Владислав,гр. 733 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»
05 грудня 2020 року
Міжнародна студентська онлайн конференція, 5 грудня 2020 р.
Тема - Education: Creating future today
Організатор: Adamas University (Kolkata, India)
Країни-учасниці: Ukraine, Hungary, UK, Russia, Philippines, Indonesia, India
1) «Looking beyond the negative influence of Covid-19 and creating starting points for new life» (Кірмаров Владислав, гр. 733 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»)
Куратор - старший викладач кафедри «Прикладна лінгвістика» Кравчук В.В.
2) «Distance learning through the eyes of applied linguists» (Співак Ірина, гр. 733 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»)
Куратор - старший викладач кафедри «Прикладна лінгвістика» Кравчук В.В.
3) «Impact of the COVID-19 crisis on students’ social behavior and its possible consequences» (Гаєвська Юлія, гр. 743 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»)
Куратор - асистент кафедри «Прикладна лінгвістика» Мазурова А.С.
4) «Motivational crisis. Creating new approaches to distance learning» (Огер Єкатерина, гр. 743 (1), кафедра «Прикладна лінгвістика»)
Куратор - асистент кафедри «Прикладна лінгвістика» Мазурова А.С.
5) «The pandemic for philologists: new horizons or lost opportunities?"» (Тімашова Діана, гр. 723, кафедра «Прикладна лінгвістика»)
Куратор - старший викладач кафедри «Прикладна лінгвістика» Черкащенко І. С.
6) "Is the pandemic a blow to the educational process or the opportunity to find new ways to gain knowledge?" (Самко Валерія, гр. 723, кафедра «Прикладна лінгвістика»)
Куратор - старший викладач кафедри «Прикладна лінгвістика» Черкащенко І. С.
7) «Self-education. How to improve your knowledge during pandemic» (Гончаренко Іван, гр. 730п , кафедра « Психологія»)
Куратор - завідувач кафедри «Психологія», кандидат психологічних наук, доцент Гулий Ю.І.
03 грудня 2020 року
Третього грудня 2020 року кілька студенів ХАІ взяли участь у турнірі з дебатів, який проводився на базі Національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди. Там, разом з кількома десятками команд із різних шкіл та університетів, Павло Яременко (7-й факультет – спеціальність «Прикладна лінгвістика») та Ілля Афанасьєв (4-й факультет) змагались за кубок турніру. І хоча змагання не було організовано Федерацією дебатів України, цей турнір цілком відповідав високим стандартам проведення великих турнірів.
Головною відмінністю від традиційних дебатів було ретельне дотримання карантинних заходів – усі учасники користувались захисними масками та, за можливості, дотримувались соціальної дистанції. Номінації та нагороди знайшли своїх переможців, але ніхто із учасників не залишився без найважливіших надбань – емоцій, нового досвіду та нових знайомств.
Подібні змагання з ментальної гімнастики завжди приваблювали дуже різних людей, яких об’єднує лише бажання думати та доводити свої думки, приміряти на себе різні точки зору, аналізувати та шукати слабкі місця у позиції суперників. Загалом турніри такого роду – досить поширене явище в нашому місті, і харківські команди регулярно стають фіналістами та переможцями як всеукраїнських, так і міжнародних турнірах з дебатів. І хоча саме цього разу фортуна не посміхнулась студентам із ХАІ, ми віримо, що регулярна практика та аналіз помилок наблизять ХАІ до ще одного кубку на полиці в залі слави Університету!
20 листопада 2020 року
20 листопада 2020 року було проведено міжнародну он-лайн конференцію «Лідерство та інновації в українському освітньому просторі під час пандемії». Теми конференції були наступні:
- сучасні методи та прийоми дистанційної форми навчання,
- лідерство в освіті,
- сучасні тенденції розвитку вищої школи,
- інноваційні інструменти та платформи для викладачів та здобувачів освіти,
- зміни в теорії та методиці викладання іноземної мови в умовах пандемії,
- сучасні світові тренди освіти різних країн.
Від України у он-лайн конференції прийняли участь понад 50 учасників, серед яких були як викладачі, так і студенти. Також у конференції були присутні учасники з інших країн, а саме: США – 4, Індія – 3, Туреччина – 2, Китай – 2, В’єтнам – 2, Бангладеш – 4, Непал – 2, Канада – 1. Усього – 96 учасників.
Співорганізаторами конференції від України та зарубіжних країн стали такі установи: GLOBAL EDUCATORS INITIATIVE FOR SUSTAINABLE TRANSFORMATION (GEIST, Bangladesh); Adamas University (India); the U.S. Department of State, Edward M. Kennedy Center, Winthrop University (the U.S.A.); United International University (BD), Appalachian State University (the U.S.A.), Національний аерокосмічний університет ім. М. Є. Жуковського «Харківський авіаційний інститут».
Своїми поглядами на сучасні методи та прийоми дистанційної форми навчання вирішили поділитися викладачі та студенти різних учбових установ, в тому числі Національного аерокосмічного університету ім. М.Є. Жуковського «ХАІ», кафедри прикладної лінгвістики:
Наприклад, старший викладач кафедри прикладної лінгвистики Ірина Коршунова презентувала доповідь на тему: “Diversity of distance Language Learning”, а студентки 3-го курсу Софія Медведовська та Ірина Співак міркували на тему: “Advantages and Disadvantages of online learning during the quarantine”.
Викладачі та студенти кафедри Прикладної лінгвістики також з великою зацікавленістю слухали доповіді своїх колег і задавали свої питання щодо тем, які було розглянуто на конференції.
Здається, що усі учасники міжнародної конференції отримали необхідний досвід спілкування за допомогою дистанційних технологій і відчули необхідність продовжувати опанування сучасних методів дистанційного навчання задля подальшого розширення комунікацій з колегами зі всього світу.
19 листопада 2020 року
1) Time management, changing negative attitudes
2) Motivation
6 листопада 2020 року
Спільне заняття студентів Національного аерокосмічного університету ім. М. Є. Жуковського "Харківський авіаційний інститут" кафедри «Прикладної лінгвістики» разом із індійськими студентами приватного університету Adamas University (м. Колката, Індія) було проведено 6 листопада 2020 року. Тривалість – 1година 20 хвилин.
Заняття відбувалося он-лайн, для спілкування використовувалася платформа «Zoom».
Заняття провели асистент кафедри «Прикладної лінгвістики» Мазурова А.С. та професор кафедри менеджменту Dr. Parimal Chandra Biswas (Adamas University).
Учасники:
- 9 студентів кафедри «Прикладної лінгвістики». Студенти 4 курсу: Коваль Є., Біткова Л., Яценко Ю., Лукіщенко В., Огер Є., Сургай Т.. Студенти 3 курсу: Кіяшко І., Волошин А., Кірмаров В..
- 12 студентів приватного університету Adamas University (м. Колката, Індія)
Тематика заняття:
- Привітання від Dr. Parimal Chandra Biswas.
- Знайомство студентів двох університетів.
- Студенти з України та Індії розповіли про своє навчання та університет.
- Студенти з Індії виконали гімн Індії.
- Викладач Мазурова А.С. та Dr. Parimal Chandra Biswas поставили студентам по 5 запитань кожний. Питання стосувалися культури та життя в Індії та Україні.
- Студенти з двох країн мали можливість поставити один одному питання на вільну тему.
- Підведення підсумків.
- Слова подяки від Dr. Parimal Chandra Biswas та викладача Мазурової А.С.
